محيط حيوي的中文翻译
读音:
例句与用法
- وفي جنوب شرقي المكسيك، أُجلي مستقطنون من السكان الأصليين من محمية محيط حيوي لأسباب بيئية، لكن المنظمات غير الحكومية تشير إلى مختلف أنواع الأوساط التجارية التي ترغب في الاستثمار في المنطقة. (انظر دراسة الحالة الإفرادية الواردة أدناه بشأن " خطة بويبلا بنما " )(33).
据有关非政府组织称，这些人被赶走的真正原因是，各式各样的企业希望在该地区投资 (见下文关于Puebla Panama计划的案例研究)。 33 - وقد أصبحنا نعلم الآن، أو بالأحرى أصبحنا ندرك أكثر من أي وقت مضى أن أمنا الأرض توفر لنا كل ما يلزم للحياة، وأن الحياة الطبيعية، بما فيها حياة الإنسان، تتوقف على وجود محيط حيوي سليم، يمكنه تهيئة ظروف البقاء، للمياه والغابات والحيوانات والكائنات المجهرية التي لا تُحصى، والمحافظة عليها.
如今我们知道，或者说从未如此清醒地认识到，地球母亲为我们提供了生存所需的一切，自然界生活，包括人类在内，离不开一个能维持和保护水、森林、各种动物和无数微生物的健康生物圈。